导语：在日常生活中，我们经常会听到“侵犯他人合法权益”的说法，但究竟什么是侵犯他人合法权益呢？本文将通过案例和法律条文来为您详细解释。
案例：小明是一名自由职业者，他在网上开了一个个人博客，分享自己的心得和经验。某天，小明发现有人在未经授权的情况下，把他的博客文章翻译成英文，并在国外网站上发布，还冒充小明的身份进行推广。小明感到很生气，因为他的劳动成果被盗用了，而且还影响了他的声誉和利益。
法律条文：我国《著作权法》第二十三条规定：“任何单位和个人不得以任何方式侵犯他人的著作权。”而《侵权责任法》第十条规定：“侵犯他人合法权益的，应当承担侵权责任。”
结语：从以上案例和法律条文可以看出，侵犯他人合法权益是一种违法行为，不仅损害了他人的利益，还会受到法律的惩罚。因此，我们在日常生活中应尊重他人的合法权益，避免做出侵权行为，以维护社会秩序和公平正义。
